Google’s job search tool faces complaints from rivals in Europe